Giongo, Marcos, Universidade Federal do Tocantins