IMPACTO DO EL NIÑO E LA NIÑA NA PRECIPITAÇÃO MÁXIMA DIÁRIA DO ESTADO DO MATO GROSSO DO SUL (Impact of El Niño and La Niña in the maximum daily rainfall of the state of Mato Grosso do Sul)

Resumen

O presente trabalho teve como objetivo correlacionar a variação da precipitação máxima diária com a intensidade do Índice El Niño(a) no Estado do Mato Grosso do Sul. Utilizaram-se dados de 37 estações pluviométricas com 30 anos de dados e 55 estações com dados variando de 20 a 29 anos, sendo que toda série histórica esta entre os anos de 1977 a 2006. Os dados mensais de intensidade dos fenômenos climáticos El Niño e La Niña foram obtidos do Serviço Climatológico Nacional dos Estados Unidos (NOAA - National Weather Service), os quais foram relacionados com os dados de precipitação máxima diária a fim de descrever o caminhamento da evolução das precipitações sob a influência dos fenômenos. No período de 1977 a 2006 o Índice Niño(a) mensal médio variou entre -1,1°C e 1,3°C, variações consideradas moderadas, com algumas variações consideradas fortes nos anos de 1982 (2,3°C), 1983 (2,3°C), 1988 (-1,9°C), 1991 (1,6°C), 1992 (1,8°C), 1997 (2,5°C), 1998 (2,3°C), 1999/2000 (-1,6°C) e 2002 (1,5°C). No geral as precipitações máximas diárias extremas de cada ano cresceram nos episódios de El Niño e pouco variaram nos episódios de La Niña. Assim conclui-se que os fenômenos El Niño e La Niña causam efeitos evidentes nas precipitações do Estado de Mato Grosso do Sul, contudo o fenômeno El Niño é mais impactante do que o fenômeno La Niña nas precipitações do Estado de Mato Grosso do Sul. Palavras-chave: temperatura do oceano Pacífico; ENOS; chuva máxima diária. ABSTRACT The present study was to correlate the variation of the maximum daily rainfallwith El Niño intensity index in the state of Mato Grosso do Sul used data from 37 stationswith 30 years of rainfall data and 55 stations with data ranging from 20 to 29 years, andthroughout this series between the years 1977 to 2006. The monthly data on the intensity of weather phenomena El Niño and La Niña were obtained from the National Weather Service of the United States (NOAA – National Weather Service), which were related to the maximum daily precipitation data in order to describe the evolution of the pathwayprecipitation under the influence of phenomena. In the period 1977 to 2006 the average monthly Niño índex ranged between -1,1°C and 1,3°C, variations considered moderate, with some variations considered strong in the years 1982 (2.3°C), 1983 (2.3°C), 1988 (-1.9°C), 1991 (1.6°C), 1992 (1,8°C), 1997 (2.5°C), 1998 (2.3°C), 1999/2000 (-1.6°C) and 2002 (1.5°C). In general, the maximum daily rainfall of each year grew extremeepisodes of El Niño and varied little in the episodes of La Niña. It is concluded that the El Niño and La Niña rainfall causing evident effects on the state of Mato Grosso do Sul, but El Nino is more powerful than the La Niña rainfall in the State of Mato Grosso do Sul. Keywords: temperature of the Pacific ocean; ENOS; maximum daily rainfall. RÉSUMÉ La présente étude était de corréler les variations de la pluviométrie journalière maximale avec un índice d'intensité Niño dans l'État du Mato Grosso do Sul utilisé les données de 37 stations avec 30 années de données pluviométriques et 55 stations avec des donnéesallant de 20 à 29 années, et tout au long de cette série entre les années 1977 à 2006.Les données mensuelles sur l'intensité des phénomènes météorologiques des phénomènes El Niño et La Niña ont été obtenues Du National Weather Service des États-Unis (NOAA - National Weather Service), qui étaient liés à des données maximale de précipitations quotidiennes afin de décrire l'évolution de la voie précipitations sous l'influence de phénomènes. Dans La période de 1977 à 2006, la moyenne indice mensuelvariait entre Niño 1,1°C et 1,3°C, des variations considéré comme modéré, avec quelques variations considéré comme solide dans les années 1982 (2,3°C), 1983 (2,3°C). 1988 (-1,9°C), 1991 (1,6°C), 1992 (1,8°C), 1997 (2,5°C), 1998 (2,3°C), 1999/2000 (-1,6°C) e 2002 (1,5°C). En général, lês précipitations maximale quotidiennes de chaque année est passe des épisodes extremes de El Niño et peu variédans les épisodes de La Niña. Il est conclu que le phénomène El Niño et La Niña précipitations causant dês effets évidents sur l'état du Mato Grosso do Sul, mais El Ninoest plus puissant que les précipitations de La Niña dans l'État du Mato Grosso do Sul. Palabras clave: température de l'océan Pacifique; El Niño; maximum quotidien de pluie. DOI: 10.5654/actageo2012.0613.0011