NOVAS FRONTEIRAS AGRÍCOLAS NA AMAZÔNIA: EXPANSÃO DA SOJA COMO EXPRESSÃO DAS AGROESTRATÉGIAS NO PARÁ (New agricultural frontier in the Amazon: Soy expansion as an expression of agro-strategies in Para State)

Resumo

Este artigo busca compreender a nova configuração do uso da terra na microrregião de Santarém a partir da expansão das lavouras de soja, que se instalam ao Sul do estado do Pará na década de 1990. A modernização agropecuária e a ampliação das fronteiras agrícolas(com sua marca conservadora), especialmente a expansão das lavouras de soja, não alteraram significativamente a realidade de conflitos e violência e abriram disputas por novas formas de poder econômico no Norte do país. Novos atores e motivos, partes das agroestratégias para a Amazônia, mantêm e ampliam a disputa por terras e por territórios na região de Santarém. Estuda-se a chegada e a expansão das lavouras de soja, a manutenção de velhos e a geração de novos conflitos fundiários e a criação de mais obstáculos – como, por exemplo, o aumento da demanda por mais terras e a elevação de seus preços – para a garantia de direitos territoriais na Amazônia paraense. Palavras-chave: soja; Amazônia; agroestratégias; conflitos; commodities; exportação. ABSTRACT This article seeks to understand the new configuration of land use in the micro region of Santarém related to the expansion of soybean crops, which started to be cultivated in the south of Pará state in the 1990s. The agricultural modernization and expansion of the agricultural frontier (with its conservative brand), especially the expansion of soybean crops, did not significantly alter the reality of conflict and violence and disputes opened by new forms of economic power in the Amazon. New actors and motives, part of the Amazon agro-strategies, maintain and expand the disputes for land and territories in the region of Santarém. We study the expansion of soybean crops, which maintained old and generated new conflicts over land and created more obstacles – such as the increased demand for land and increasing its prices – to fulfill land rights in the Amazon. Keywords: soy; Amazon; agro-strategies; conflicts; commodities; exportation. RESUMEN Este artículo trata de comprender la nueva configuración del uso de la tierra en la microrregión de Santarém con la expansión de los cultivos de soja, que se han instalado en el sur del estado de Pará, en la década de 1990. La modernización de la agricultura y la expansión de la frontera agrícola (con su marca conservadora), en particular en la expansión de los cultivos de soja, no alteraron significativamente la realidad de los conflictos y de la violencia y de las disputas por nuevas formas de poder económico en el norte del País. Nuevos actores y motivos, como parte de agroestratégias para la Amazonia, mantienen y amplían la competencia por la tierra y por territorios en la región de Santarém. El artículo estudia la llegada y la expansión de los cultivos de soja, el mantenimiento de viejos y la generación de nuevos conflictos por la tierra y la creación de más obstáculos – como la creciente demanda de más tierra y el aumento de sus precios – en asegurar los derechos territoriales en la Amazonia. Palabras clave: soja; Amazonía; agroestratégias; conflictos, commodities; exportación. DOI: 10.5654/actageo2013.0003.0013