A RIQUEZA NO LIXO: UMA ANÁLISE DA DESTINAÇÃO E APROVEITAMENTO DOS RESÍDUOS SÓLIDOS RECICLÁVEIS NO MUNICÍPIO DE AQUIDAUANA/MS (The wealth in trash: an analysis of allocation and utilization of the recyclable solid waste in the city of Aquidauana/MS)

Resumo

Na maioria dos municípios brasileiros, a problemática do gerenciamento dos resíduos sólidos consiste na ausência de gerenciamento integrado, ocasionando uma destinação final inadequada, o que gera impactos negativos ao meio ambiente e a toda a sociedade. O artigo descreve uma pesquisa sobre a realidade dos resíduos sólidos no município de Aquidauana-MS, envolvendo os seguintes aspectos: o funcionamento de um gerenciamento integrado, a importância da coleta seletiva, o reaproveitamento dos recicláveis, a forma de destinação final, as possibilidades de reaproveitamento dos resíduos sólidos recicláveis na cidade e a necessária interação entre os elementos envolvidos no gerenciamento integrado. A pesquisa de campo foi realizada através da aplicação de entrevistas com os responsáveis pelo gerenciamento dos resíduos no município e com segmentos da sociedade envolvidos no sistema. Os resultados revelam grande precariedade no funcionamento do sistema em todas as suas etapas e a ausência de uma visão gerencial integrada, principalmente quanto à desarticulação entre os seus elementos. Assim, a conclusão pontua tais deficiências e apresenta recomendações para a melhoria do gerenciamento dos resíduos sólidos no município. Palavras-chave: resíduos sólidos; recicláveis; gerenciamento integrado. ABSTRACT In most Brazilian cities, the problem of solid waste management is the lack of integrated management, resulting in an inadequate final destination, which generates negative impacts on the environment and society at large. The article describes research on the reality of solid waste in the municipality of Aquidauana-MS, involving the following aspects: the functioning of an integrated management, the importance of selective waste collection, reuse of recyclables, the way of disposal, the possibilities of reuse of recyclable solid waste in the city and the necessary interaction between the elements involved in integrated management. The field research was conducted by interviews with those responsible for waste management in the municipality and with segments of society involved in the system. The results show very poor functioning of the system in all its stages and the lack of an integrated management, especially regarding the disconnection between their elements. Thus, the conclusion punctuates these deficiencies and makes recommendations for improving the management of solid waste in the municipality. Keywords: solid waste; recycling; integrated management. RESUMEN En la mayoría de las ciudades brasileñas, el problema de la gestión de residuos sólidos es la falta de gestión integrada, lo que resulta en un destino inadecuado final, lo que crea impactos negativos al medio ambiente y la sociedad en su conjunto. El artículo describe una investigación sobre la realidad de los residuos sólidos en el municipio de Aquidauana-MS, con la participación de los siguientes aspectos: la operación de una gestión integrada, la importancia de la recogida selectiva, el reciclaje de materiales reciclables, la forma de eliminación, las posibilidades de reutilización de los residuos sólidos reciclables en la ciudad y la necesaria interacción entre los elementos que intervienen en la gestión integrada. La investigación de campo se llevó a cabo mediante la aplicación de las entrevistas con los responsables de la gestión de residuos en el municipio y sectores de la sociedad involucrados en el sistema. Los resultados muestran muy pobre funcionamiento del sistema en todas sus etapas y la ausencia de una visión de gestión integrada, en particular con respecto a la desconexión entre sus elementos. Por lo tanto, la conclusión señala las deficiencias y se presentan recomendaciones para mejorar la gestión de los residuos sólidos en el municipio. Palabras clave: residuos sólidos; reciclaje; la gestión integrada. DOI: 10.5654/actageo2012.0613.0012