PERCEPÇÃO CLIMÁTICA DE MORADORES LINDEIROS AO RESERVATÓRIO DA USINA HIDRELÉTRICA DE ITAIPU (Climate perceptions of residents neighboring the reservoir of Itaipu hydroelectric power plant)

Resumo

O presente trabalho tem por objetivo verificar como a população lindeira ao lago artificial da Usina Hidrelétrica de Itaipu percebe as características do clima da região oeste do Paraná, e se a presença deste corpo hídrico, introduzido na paisagem após vários conflitos sociais entre a população e os empreendedores (neste caso, o governo militar), interfere na percepção climática da região. Para isso, foram elaborados questionários, aplicados em entrevistas abertas, com 116 entrevistados residentes na região em torno de 30 anos, tanto no meio rural quanto urbano, visando compreensão da percepção climática da sucessão dos tipos de tempo bem como em relação à presença do lago e suas influências no clima local por parte das pessoas que vivenciam tal fato. Na análise dos dados pode-se afirmar que a população entrevistada apresentou um bom entendimento sobre o clima da região e dos aspectos que o condicionam e o alteram (comparando-se o resultado das entrevistas com o de outros estudos e a bibliografia sobre o assunto) e que o lago de Itaipu é percebido como um fator importante de alteração climática ao longo do tempo, ao lado de outros, como o desmatamento. Palavras-chave: percepção climática; hidrelétrica de Itaipu; impactos sociais. ABSTRACT The present work aims to verify how the neighboring population to the artificial lake of Itaipu Hydroelectric Power Plant perceive the characteristics of the climate of the western region of Paraná, and if the presence of this water body, introduced in the landscape after several social conflicts between the population and entrepreneurs (in this case, the military government), interferes with the perception of climate in the region. To this end, questionnaires were developed and applied in open interviews, with 116 respondents who have been living in the region for around 30 years, both in rural and urban areas, seeking understanding of climate perception of the succession of types of weather as well as in relation to the presence of the lake and its influence on local climate for people who experience this fact. In the data analysis, it's possible to say that the people interviewed had a good understanding of the climate of the region and the issues which affect and change it (by comparing the results of the interviews with other studies and literature on the subject) and that Itaipu lake is perceived as an important factor in climate change over time, alongside others, such as deforestation. Keywords: c.limate perception; Itaipu Hydroelectric Power Plant; social impacts. RESUMEN El presente trabajo tiene por objetivo verificar como la población lindera al lago artificial de la Usina Hidroeléctrica de Itaipú percibe las características del clima de la región oeste de Paraná, y si la presencia de este cuerpo hídrico, introducido en el paisaje después de varios conflictos sociales entre la población y los emprendedores (en este caso, el gobierno militar), interfiere en la percepción climática de la región. Para eso, fueron elaborados cuestionarios, aplicados en entrevistas abiertas, con 116 entrevistados residentes en la región alrededor de 30 años, tanto en medio rural como urbano, visando comprensión de la percepción climática de la sucesión de los tipos de tiempo así como en relación a la presencia del lago y sus influencias en el clima local por parte de las personas que viven tal hecho. En el análisis de los datos se puede afirmar que la población entrevistada presentó un buen entendimiento sobre el clima de la región y de los aspectos que lo condicionan y lo alteran (comparándose el resultado de las entrevistas con el de otros estudios y la bibliografía sobre el asunto) y que el lago de Itaipú es percibido como un factor importante de alteración climática a lo largo del tiempo, al lado de otros, como la deforestación. Palabras clave: percepción climática; hidroeléctrica de Itaipú; impactos sociales. DOI: 10.5654/actageo2012.0002.0001